cool music text scroller


I made this widget at MyFlashFetish.com.

kpop

kpop

Wednesday, November 21, 2012

Juniel (주니엘) - Bad Man (나쁜 사람) Lyrics [Hangul+Romanization+English Translation]

Title Track : Bad Man (나쁜 사람)
Artist : Juniel (주니엘)
Release Date : 20.11.2012
Company | Publisher : FNC Entertainment | CJ E&M
친했던 친구들도 피하고 그대만 바라봤죠 
안 해본 요리도 난 배우고 그대만 기다렸죠
그대는 참 못됐죠 그대는 참 나쁘죠 
그대가 원하는 건 뭐든지 난 다 했었는데
하루 종일 울다가 웃었다가 미친 것처럼 
이런 내 모습도 원한 건가요
그댄 다신 사랑은 하지 말아요 너무 나쁜 사람이니까 
날 버린 그 대가로 행복하지 말아요
Baby I don't like you I don't like you 다시 온대도 나는 싫어요 
Baby I don't like you I don't like you 돌아 온대도 내가 싫어요
그대는 참 못된 사람 
그대는 참 나쁜 사람
어쩌면 이렇게도 아파요 상처하나 없는데 
어쩌면 이렇게도 쓰려요 독을 삼킨 것처럼
그대는 참 못됐죠 그대는 참 나쁘죠 
순진한 내 사랑이 그렇게 재미있었나요
하루 종일 욕하고 미워하고 잊은 것처럼 
자꾸 그럴수록 눈물만 나요
그댄 다신 사랑은 하지 말아요 너무 나쁜 사람이니까 
날 버린 그 대가로 행복하지 말아요
Baby I don't like you I don't like you 다시 온대도 나는 싫어요
Baby I don't like you I don't like you 돌아 온대도 내가 싫어요
달아 달아 달콤한 사랑의 속삭임도 
모두 거짓인걸 나만 몰랐죠
아직 어려서 내게 했던 말들을 
믿었던 게 후회가 되요
그대는 참 못됐죠 그대는 참 나쁘죠 
마지막 가르쳐준 사랑이 눈물인가요
그대보단 더 좋은 사람 만나서 매일매일 웃고 살게요 
멀리서 행복한 날 지켜보며 살아요
Baby I don't like you I don't like you 다시 온대도 나는 싫어요 
Baby I don't like you I don't like you 돌아 온대도 내가 싫어요
ah oh oh oh du su su du ru su 
돌아온대도 내가 싫어요
그대는 참 못 된 사람 
그대는 참 나쁜 사람 

chinhaetdeon chingudeuldo pihago geudaeman barabwatjyo 
an haebon yorido nan bae-ugo geudaeman gidaryeotjyo
geudaeneun cham motdwaetjyo geudaeneun cham nappeujyo 
geudaega wonhaneun geon mwodeunji nan da haesseonneunde
haru jongil uldaga useotdaga michin geotcheoreom 
ireon nae moseupdo wonan geongayo
geudaen dasin sarangeun haji marayo neomu nappeun saraminikka 
nal beorin geu daegaro haengbokaji marayo
Baby I don't like you I don't like you dasi ondaedo naneun sireoyo 
Baby I don't like you I don't like you dora ondaedo naega sireoyo
geudaeneun cham motdoen saram 
geudaeneun cham nappeun saram
eojjeomyeon ireokedo apayo sangcheohana eomneunde 
eojjeomyeon ireokedo sseuryeoyo dogeul samkin geotcheoreom 
geudaeneun cham motdwaetjyo geudaeneun cham nappeujyo 
sunjinan nae sarangi geureoke jaemi-isseonnayo
haru jongil yokago miwohago ijeun geotcheoreom 
jakku geureolsurok nunmulman nayo
geudaen dasin sarangeun haji marayo neomu nappeun saraminikka 
nal beorin geu daegaro haengbokaji marayo
Baby I don't like you I don't like you dasi ondaedo naneun sireoyo
Baby I don't like you I don't like you dora ondaedo naega sireoyo
dara dara dalkomhan sarangui soksagimdo 
modu geojisingeol naman mollatjyo
ajik eoryeoseo naege haetdeon maldeureul 
mideotdeon ge huhoega doeyo
geudaeneun cham motdwaetjyo geudaeneun cham nappeujyo 
majimak gareuchyeojun sarangi nunmuringayo
geudaebodan deo jo-eun saram mannaseo maeilmaeil utgo salgeyo 
meolliseo haengbokan nal jikyeobomyeo sarayo
Baby I don't like you I don't like you dasi ondaedo naneun sireoyo 
Baby I don't like you I don't like you dora ondaedo naega sireoyo
ah oh oh oh du su su du ru su 
doraondaedo naega sireoyo
geudaeneun cham mot doen saram 
geudaeneun cham nappeun saram
 
 

English Translation:

I avoided my close friends and only looked at you
I learned how to cook for the first time and only waited for you
You are so mean, you are so bad
I did everything that you wanted
All day, I cried then laughed, like a crazy person
Did you want me to be like this as well?
Don’t you ever love again
Because you’re such a bad person
For the price of leaving me, don’t ever be happy
Baby I don’t like you I don’t like you
Even if you come back to me, I don’t want you
Baby I don’t like you I don’t like you
Even if you come back to me, I don’t want you
You are such a mean person, you are such a bad man
How can it be so painful much when there are no scars?
How can it hurt so much, as if I’ve caught a nasty cold
You are so mean, you are so bad
Was my innocent love that fun to you?
All day, I curse at you and hate you, as if I forgot you
But the more I do so, the more tears flow
Don’t you ever love again
Because you’re such a bad person
For the price of leaving me, don’t ever be happy
Baby I don’t like you I don’t like you
Even if you come back to me, I don’t want you
Baby I don’t like you I don’t like you
Even if you come back to me, I don’t want you
Sweet, sweet – even the sweet whispers of love
I didn’t know that they were all lies
I was still young so I believed everything you told me
And I regret that so much
You are so mean, you are so bad
Are tears the last part of love that you taught me?
I want to meet someone better than you
And smile every single day
Watch over the happy me from afar
Baby I don’t like you I don’t like you
Even if you come back to me, I don’t want you
Baby I don’t like you I don’t like you
Even if you come back to me, I don’t want you
ah oh oh oh du su su du ru su
Even if you come back to me, I don’t want you
You are such a mean person, you are such a bad man

Monday, November 12, 2012

B1A4 – Tried To Walk Lyrics

English Translation:

On my way back from leaving you
I’ll forget you, I’ll erase you, my burnt and blackened love
Don’t make that face, this is my last conversation with you
Don’t be disappointed – yes, don’t meet a guy like me now
I’ll be on my way first
I’m getting farther away from you, you’re disappearing
Don’t easily forget me, because it’ll hurt too much
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
On my way back from leaving you
I’ll forget you, I’ll erase you, my burnt and blackened love
I guess love is leaving – it rides the wind and flies far away
I guess everything is changing – I guess you’re changing just like me
Even though it hurts, I’m relieved
Even this feeling is too burdensome to me
You’re looking at me nervously, like a whining child
Your tears are holding onto my shoulders that have turned away
Saying goodbye is sweet but I’m okay though it hurts
I take my foot out from your shadow
I take off our ring too
I’m getting farther away from you, you’re disappearing
Don’t hate me because it’ll hurt too much babe
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
It hurts, I miss you so much
I’m going, I’m going, I’m leaving
You probably don’t know yet
You probably can’t know yet
I look at you, who is struggling…
Because it hurts more for me, I’m letting you go like this
Tears are flowing because you and I, we loved so much
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you
I’m walking on these streets without you

Romanized:

Na honja ireoke neol dugo oneun gil
Ijeulge jiulge kkamake tabeorin nae sarang
Geureon pyojeong jitji ma neowaui majimak daehwa
Silmangeun haji ma geurae na gateun nom
Ijen mannaji ma na meonjeo gabolge
Jeomjeom meoreojyeo ganeyo jeomjeom sarajyeo ganeyo
Swipge itjineun marayo naega neomu apeunikka
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
Na honja ireoke neol dugo oneun gil
Ijeulge jiulge kkamake tabeorin nae sarang
Sarangi tteonana bwa i baram tago jeo meolli naragana bwa
Modeun ge byeonhana bwa neodo nacheoreom ireoke tto byeonhana bwa
Geuraedo na apado huryeonhada
I gibun jochado nan jigeum beogeopda
Buranhan deut baraboneun ttereul sseuneun ai gachi
Geudae nunmuri doraseoneun nae eokkaereul jamneunda
Ibyeoreun daljiman nan gwaenchanha apeujiman
Geudae geurimja aneseo bareul ppae
Uri banjido ppae
Jeomjeom meoreojyeo ganeyo jeomjeom sarajyeo ganeyo
Miwohajineun marayo naega neomu apeunikka babe
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
A peu da neomuna geuripda ganda ganda tteonaganda
Neoneun ajik moreugetji alji motagetji himgyeowohaneun neoreul bomyeonseo
Naega deo apaseo ireoke neol bonaenda
Nunmuri heureunda neowa na neomu saranghaesseunikka
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
Niga tteonan georireul georeo bonda (bonda)

Sunday, November 4, 2012

Girl's Day (걸스데이) - Don't Forget Me [Hangul + Romanization + English]


Album: Girl's Day Party #5
Song: Don't Forget Me
Artist: Girl's Day
Released: October 26, 2012
Romanization:
[Hyeri] Oh my baby

[Minah] Niga soneul jabajugil baraesseo nan
Neoui ibsul barabomyeon gaseumdugeun
[Sojin] Maeil ilgijangen neoui yaegideulman
Chinguwaui nakseoen neoui ireum ireum
[Hyeri] Ireum ireum…

[Minah] Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
[Sojin] Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
([Minah] I’ll remember u)

[All] Nareul itjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

[Yura] Sigani jinamyeon ichyeojil georaneun geuttae nimareul gieokhae
Hajiman na ajikdo neoreul gieokhago isseo na

[Yura] Geunsahage gyobok jal eoullideon neo
Eodinji moreuge eoreungatatdeon neol
[Hyeri] Geuraeseo hakgyoeseo neoreul johahae
Amuegedo malhaji motaetdeon nae bimil bimil

[Minah] Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
[Sojin] Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
([Minah] I’ll remember u)

[All] Nareul itjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

[Minah] Ooh I miss u, I need u, I want u
Ooh I miss u, I need u, I want u

[Minah] Geuttae malhaji motaetdeon nae mam
Neomu bukkeureowo geuraesseo
[Sojin] Nado neoreul gatgo sipeo ije ooh oh ([Minah] No)
[Hyeri] Neoreul neoreul

[Minah] Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
[Sojin] Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
([Minah] I’ll remember u)

[All] Nareul itjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
English:
[Hyeri] Oh my baby

[Minah] I hoped that you would hold my hand
When I saw your lips, my heart pounded
[Sojin] My diary was filled with stories of you every day
When doodling with my friends, I wrote your name
[Hyeri] Name name...

[Minah] I don’t want to forget that feeling, your eyes
[Sojin] I take out the memories of you from inside my heart when night comes
([Minah] I’ll remember u)

[All] Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

[Yura] I remember when you said I’ll forget you when time passes
But I am still remembering you now

[Yura] You looked so good in your uniform
Some part of you always looked like an adult
[Hyeri] That’s why I liked you in school
It was my secret that I couldn’t tell anyone else

[Minah] I don’t want to forget that feeling, your eyes
[Sojin] I take out the memories of you from inside my heart when night comes
([Minah] I’ll remember u)

[All] Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

[Minah] Ooh I miss u, I need u, I want u
Ooh I miss u, I need u, I want u

[Minah] I couldn’t tell you how I felt back then
Because I was so shy
[Sojin] I want you too now ooh oh ([Minah] No)
[Hyeri] You you

[Minah] I don’t want to forget that feeling, your eyes
[Sojin] I take out the memories of you from inside my heart when night comes
([Minah] I’ll remember u)

[All] Don’t forget me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Come to me and hug me, you are my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Hangul:
[혜리] Oh my baby

[민아] 니가 손을 잡아주길 바랬어 난
너의 입술 바라보면 가슴두근
[소진] 매일 일기장엔 너의 얘기들만
친구와의 낙서엔 너의 이름 이름
[혜리] 이름 이름...

[민아] 잊고 싶지 않은 너의 그 느낌 느낌 너의 눈빛
[소진] 밤이 되면 꺼내보는 내 맘속 기억들 니 기억들
([민아] I'll remember u)

[모두] 나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

[유라] 시간이 지나면 잊혀질 거라는 그때 니말을 기억해
하지만 나 아직도 너를 기억하고 있어 나

[유라] 근사하게 교복 잘 어울리던 너
어딘지 모르게 어른같았던 널
[혜리] 그래서 학교에서 너를 좋아해
아무에게도 말하지 못했던 내 비밀 비밀

[민아] 잊고 싶지 않은 너의 그 느낌 느낌 너의 눈빛
[소진] 밤이 되면 꺼내보는 내 맘속 기억들 니 기억들
([민아] I'll remember u)

[모두] 나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

[민아] Ooh I miss u, I need u, I want u
Ooh I miss u, I need u, I want u

[민아] 그때 말하지 못했던 내 맘, 너무 부끄러워 그랬어
[소진] 나도 너를 갖고 싶어 이제 ooh oh ([민아] No)
[혜리] 너를 너를

[민아] 잊고 싶지 않은 너의 그 느낌 느낌 너의 눈빛
[소진] 밤이 되면 꺼내보는 내 맘속 기억들 니 기억들
([민아] I'll remember u)

[모두] 나를 잊지마요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
You’re mine you’re mine you’re my baby