nu-na-do al-ji You the bestest
이연하남의 가슴이 와이셔츠 단추처럼 Blasting and busting
i-yeon-ha-nam-eui ga-seum-i wa-i-seo-cheu dan-chu-cheo-reom blasting and busting
또 알고 싶은것도 많아 홈즈처럼
tto al-go ship-eun-geot-do manh-a hom-jeu-cheo-reom
금이야 옥이야 아껴줄게 공주처럼
geum-i-ya ok-i-ya a-kkeo-jul-ge gong-ju-cheo-reom
누나곁에 늑대 떼들 때문에
nu-na-gyeot-e neug-dae tteo-deul ttae-mun-e
I wanna be your 진돗개 날 대문에
I wanna be your jin-dot-gae nal dae-mun-e
풀어주고 안아줘 쓰담쓰담 해줘
pur-eo-ju-go an-a-jweo sseu-dam-sseu-dam hae-jweo
남자는 똑같다는 말과 다르네 널 따르네 난
nam-ja-neun ttok-gat-da-neun mal-gwa da-reu-ne neol tta-reu-ne nan
있는 척 하는 남잔 돈만 밝힌대요 그런남잔 만나지 말래요
it-neun cheok ha-neun nam-jan don-man balg-hin-dae-yo geu-reon-nam-jan man-na-ji mal-lae-yo
(사실 나 가진건 얼마 없지만 너에 대한 내 사랑은 고도비만)
(sa-shil na ga-jin-geon eol-ma eob-ji-man neo-e dae-han nae sa-rang-eun go-do-bi-man
키 크고 잘생기면 얼굴 값 한대요 그런남잔 여잘 밝힌대요
ki keu-go jal-saeng-gi-myeon eol-gul gab han-dae-yo geu-reon-nam-jan yeo-jal balg-hin-dae-yo
(나도 손도 못 대본 여자 건들지마 누가 봐도 누난 참)
(na-do son-do mot dae-bon yeo-ja geon-deul-ji-ma nu-ga bwa-do nu-nan cham
난 Beautiful girl 청바지가 좋아
nan Beautiful girl cheong-ba-ji-ga joh-a
짧은 치마 따윈 강요 하지마요 하지마요
jjalb-eun chi-ma tta-weon gang-yo ha-ji-ma-yo ha-ji-ma-yo
Beautiful girl Ah~
이제 그만 가시던 길 빨리가요 어서가요
i-je geu-man ga-shi-deon gil ppal-li-ga-yo eo-seo-ga-yo
조심스레 내게로 다가와 Yeah 부끄러운 척 하면서 Oops! Oops!
jo-shim-seu-re nae-ge-ro da-ga-wa Yea bu-kkeu-reo-un cheok ha-myeon-seo Oops! Oops!
(부끄러운 척인척 One step two step 내 맘이 맘이 이끌리는 대로)
(bu-kkeu-reo-un cheok-in-cheok one step two step nae mam-i mam-i i-kkeul-li-neun dae-ro)
자연스레 내게로 다가와 Yeah 순진한 척 하면서 Oops! Oops!
ja-yeon-seu-re nae-ge-ro da-ga-wa Yea sun-jin-han cheok ha-myeon-seo Oops! Oops!
(순진한 척인척 다시 Back step 뭐든 말해 말해 누나가 원하는 대로)
(sun-jin-han cheok-in-cheok da-shi back step mwo-deun mar-hae mar-hae nu-na-ga weon-ha-neun dae-ro
Baby Boy
Hey golden lady, 너 왜이래 왜이래
Hey golden lady, neo wae-i-rae wae-i-rae
이유를 몰랐어 Like baby baby
i-yu-reul mol-lass-eo like baby baby
니 주변엔 남자가 발에 채이네 채이네
ni ju-byeon-eon nam-ja-ga bar-e chae-i-ne chae-i-ne
But 난 작은 거인Like David David
But nan jak-eun geo-in Like David David
여자는 Romantist 어제 책에서 봤어
yeo-ja-neun Romantist eo-je chaek-e-seo bwass-eo
연상녀를 사로잡는 100가지 방법
yeon-sang-nyeo-reul sa-ro-jab-neun baek-ga-ji bang-beob
여태까지 봤던 남자들과는 달러
yeo-tae-kka-ji bwat-deon nam-ja-deul-gwa-neun dal-leo
사랑엔 필요치 않아 억 소리 나는 Dollar
sa-rang-en pir-yo-chi anh-a eok so-ri na-neun Dollar
있는척하는남잔 돈만 밝힌대요 그런남잔 만나지 말래요
it-neun-cheok-neun-nam-jan don-man balk-hin-dae-yo geu-reon-nam-jan man-na-ji mar-rae-yo
(돈은 안 밝혀 누난 밝힐게 Like I love you 너만의 멋진 Timberlake)
(don-eun an balk-hyeo nu-nan balkhil-ge Like I love you neo-man-eui meot-jin Timberlake)
키 크고 잘생기면 얼굴 값 한대요 그런남잔 여잘 밝힌대요
ki keu-go jal-saeng-gi-myeon eolgul gab han-dae-yo geu-reon nam-jan yeo-jal balk-hin-dae-yo
(이유가 뭐가되었건 나 답답해 사랑하는 것 같아)
(i-yu-ga mwo-ga-dwi-eot-geon na dab-dab-hae sa-rang-ha-neun geot gat-a)
난 Beautiful girl 난 쌩얼이 좋아
nan Beautiful girl nan ssaeng-eor-i joh-a
매일 아침마다 시간에 쫓겨봐요 쫓겨봐요
mae-il a-chim-ma-da shi-gan-e jjot-gyeo-bwa-yo jjot-gyeo-bwa-yo
Beautiful girl Ah~
이제 그만 가시던 길 빨리가요 어서가요
i-je geu-man ga-shi-deon gil ppal-li-ga-yo eo-se-ga-yo
조심스레 내게로 다가와 Yeah 부끄러운 척 하면서 Oops! Oops!
jo-shim-seu-re nae-ge-ro da-ga-wa Yea bu-kkeu-reo-un cheok ha-myeon-seo Oops! Oops!
(부끄러운 척인척 One step two step 내 맘이 맘이 이끌리는 대로)
(bu-kkeu-reo-un cheok-in-cheok one step two step nae mam-i mam-i i-kkeul-li-neun dae-ro)
자연스레 내게로 다가와 Yeah 순진한 척 하면서 Oops! Oops!
ja-yeon-seu-re nae-ge-ro da-ga-wa Yea sun-jin-han cheok ha-myeon-seo Oops! Oops!
(순진한 척인척 다시 Back step 뭐든 말해 말해 누나가 원하는 대로)
(sun-jin-han cheok-in-cheok da-shi back step mwo-deun mar-hae mar-hae nu-na-ga weon-ha-neun dae-ro
One step two step sexy하게 표정은 새침하게
One step two step sexy-ha-ge pyo-jeong-eun sae-chim-ha-ge
콧방귀를 뀌면서 Oh Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
kot-bang-gwi-reul kkwoe-myeon-seo oh oops! oops! oops! oops! oops!
One step two step 도도하게 가슴은 당당하게
One step two step do-do-ha-ge ga-seum-eun dang-dang-ha-ge
콧방귀를 뀌면서Oh Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
kot-bang-gwi-reul kkwoe-myeon-seo oh oops! oops! oops! oops! oops!
난 Beautiful girl 난 노는게 좋아
nan Beautiful girl nan no-neun-ge joh-a
자꾸 어디 어디냐고 묻지마요 묻지마요
ja-kku eo-di eo-di-nya-go mud-ji-ma-yo mud-ji-ma-yo
Beautiful girl Ah~
이제 그만 가시던 길 빨리가요 어서가요
i-je geu-man ga-shi-deon gil ppal-li-ga-yo eo-seo-ga-yo
조심스레 내게로 다가와 Yeah 부끄러운 척 하면서 Oops! Oops!
jo-shim-seu-re nae-ge-ro da-ga-wa Yea bu-kkeu-reo-un cheok ha-myeon-seo Oops! Oops!
(부끄러운 척인척 One step two step 내 맘이 맘이 이끌리는 대로)
(bu-kkeu-reo-un cheok-in-cheok one step two step nae mam-i mam-i i-kkeul-li-neun dae-ro)
자연스레 내게로 다가와 Yeah 순진한 척 하면서 Oops! Oops!
ja-yeon-seu-re nae-ge-ro da-ga-wa Yea sun-jin-han cheok ha-myeon-seo Oops! Oops!
(순진한 척인척 다시 Back step 뭐든 말해 말해 누나가 원하는 대로)
(sun-jin-han cheok-in-cheok da-shi back step mwo-deun mar-hae mar-hae nu-na-ga weon-ha-neun dae-ro
Oops!Oops!Oops!Oops!Oops!
Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
Translation:
Nuna, you know you’re the bestest right?
This younger guy’s heart is blasting and busting like a button on a shirt
I have a lot that I want to know like Holmes
Like gold, like jade, I’ll value you like a princess
Because of all the packs of wolves around you
I wanna be your jindo dog^
Let me loose and hug me, pat me on the head
I’m different from the saying that all men are the same – I follow you
They say that guys who pretend they have a lot, only care about money
They tell me not to date those kinds of guys
(Actually, I don’t have much but my love for you is like extreme obesity)
They say that if they’re tall and handsome, they’ll make you pay for their face
They say that those kinds of guys are too into women
(Don’t touch the girl that I haven’t even touched yet – anyone can see that nuna, you’re so…)
I’m a beautiful girl, I like to wear jeans
Don’t ask me to wear short skirts
Beautiful girl ah
Now hurry and just go on your way, go on
Carefully come to me yeah as you pretend to be shy, oops, oops
(I pretend to pretend to be shy, one step, two step, just as my heart takes me)
Naturally come to me yeah as you pretend to be innocent, oops, oops
(I pretend to pretend to be innocent, once again back step – whatever nuna wants, just say it)
Baby Boy
Hey golden lady, what’s up with you?
I didn’t know why, like baby baby
There are so many guys around you
But I’m a small giant like David, David
Girls are romanticists, I saw it in a book yesterday
100 ways to captivate older women
I’m different from the guys you’ve seen till now
There’s no need for billions of dollars in love^^
They say that guys who pretend they have a lot, only care about money
They tell me not to date those kinds of guys
(I don’t care about money, I’ll care about you though – like I love you, I’ll be your own handsome Timberlake)
They say that if they’re tall and handsome, they’ll make you pay for their face
They say that those kinds of guys are too into women
(Whatever the reason was, I’m frustrated – I think I love you)
I’m a beautiful girl, I like being makeup-less
Every morning, I’m chased after time
Beautiful girl ah
Now hurry and just go on your way, go on
Carefully come to me yeah as you pretend to be shy, oops, oops
(I pretend to pretend to be shy, one step, two step, just as my heart takes me)
Naturally come to me yeah as you pretend to be innocent, oops, oops
(I pretend to pretend to be innocent, once again back step – whatever nuna wants, just say it)
One step two step, be sexy, make a twee face
Sneer at them, Oh Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
One step two step, be haughty, be confident
Sneer at them, Oh Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
I’m a beautiful girl, I like to party
Stop texting me, asking me where I am
Beautiful girl ah
Now hurry and just go on your way, go on
Carefully come to me yeah as you pretend to be shy, oops, oops
(I pretend to pretend to be shy, one step, two step, just as my heart takes me)
Naturally come to me yeah as you pretend to be innocent, oops, oops
(I pretend to pretend to be innocent, once again back step – whatever nuna wants, just say it)
Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
Oops! Oops! Oops! Oops! Oops!
